【48812】天圆地方 举目苍莽

  《新天方夜谭窥探中东》，叶中娴著，浙江大学出书社2011年4月出书，定价：38.00元

  “记住九岁的时分，搬下父亲书架上的的第一版英译《天方夜谭》来看，父亲问我：你知道吗？我答复：不知道，不过这些公仔好靓，充溢神怪妖魔，期望有一日可以到阿拉伯。总算有一天捡到盏阿拉丁神灯，就嫁了个灯神，卷一张会飞的神毯，从此就纵横阿拉伯十多年。”

  阿拉伯国际奇幻与浪漫由来已久，《新天方夜谭窥探中东》的作者叶中娴，因随外籍老公侨居沙特、埃及等国十多年，脚印广泛中东各国，对中东社会文明有共同的见地。《窥探中东》用诙谐的言语，轻松的笔调，窥探了中东的政治和宗教，更有阿拉伯的风土人情，文明气味，揭开了阿拉伯的奥秘面纱。由浙江大学出书社出书的《新天方夜谭窥探中东》更像是一本行记，用旅人的哀思，为那些神往“天方”的人们谱上一曲乡里的故事。

  正如我国的黄河是咱们的母亲河，埃及的尼罗河把握了整个阿拉伯国家的命运，他们被称为生活在黑土地上的人。整个阿拉伯国家都是尼罗河孕育的后代，这条河流曾是古代文明的源头之一。早在唐朝时期，我国就曾与阿拉伯有所交游，将它称为“大食”、“天方”，而丝绸之路也是经这一区域传遍国际，古代我国绚烂文明的传达离不开阿拉伯国家。

  阿拉伯国际包含哪些国家？“从地舆学上来说，埃及、摩洛哥、利比亚、突尼斯、阿尔巴尼亚等属北非阿拉伯国家，阿富汗、伊朗，里海及黑海一带到土耳其，称为中亚西亚。然后由伊拉克起向西，约旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、叙利亚等称为中东。真正如电影《沙漠枭雄》中的中东，就以阿拉伯半岛为主，其间首要国家以沙特阿拉伯为首。”

  阿拉伯国际拥有着全国际最为丰厚的石油资源，这里是轿车的天堂，在这轿车没有每年的安全查看，驾车人无须收取驾驶执照，可以正常的看到15岁的孩子开着最新的保时捷四轮驱动车，也可以正常的看到30年前的老爷车作为跑车在奔驰。

  在一般人的印象中阿拉伯国际满地黄金，像迪拜就有着国际上最奢华的宾馆。但是并非一切的阿拉伯国家都是黄金打造的。《新天方夜谭窥探中东》中说到：“在这一片地域上天然资源有大相径庭，形成一部分国家经济殷实、国民学问水平极高、在国际上有无足轻重的位置，另一部分则贫穷落后、资源缺少、在国际舞台上永久归于副角。”

  由于这片区域沙漠连绵，水成为这一区域最宝贵的资源，重要性远超于了石油。当每年麦加朝圣的时分，忠诚的教徒多会带上几十加仑的圣水回家，作者所言麦加水利设备兴旺，这些圣水都是高科技的海水淡化的食用水。但是这些水在他们心中含义特殊，为全力确保教徒转移圣水回家，交游的飞机不得不减轻燃料。

  说到阿拉伯的风土人情，必须得说它的美食和共同的风俗。在中东的奶品中，最甘旨的当属骆驼奶，但骆驼奶在今日已经是极品，专供皇室饮用。为了取得骆驼奶，奶农也想尽了许多办法，书中写道：“冰了的骆驼奶皎白香滑，没有牛奶那么沉重，赋有丰厚的蛋白质和荷尔蒙。由于骆驼只在生产后的三个月内才有奶，当小骆驼长得高过它的乳部后，母骆驼就中止哺乳了。为了要不断地获取新鲜骆驼奶，农场的人就会用骆驼皮制作一只小小的假骆驼来引发母骆驼持续造奶多几个月以供需求。”

  阿拉伯王国没有公共场所，只要“男众场所”或“女众场所”。 叶中娴谈到自己的阅历也难免觉得很独特：“在沙特阿拉伯王国的日子中，我试过在超市购物排到了男宾部的队，一切的男人都吓得弹开，我还以为是如此礼让呢！有一回截了的士，把所买的粗笨东西放进后座，然后我翻开前座车门坐上去，司机吓得连滚带爬地开车门慌张逃出。由于我是女性，我不能与他同坐前面。”

  《新天方夜谭窥探中东》中精选了很多作者侨居期间拍照的图片，这些图片极具中东风情，比方，猫木乃伊，这乃至也已成为游客买回家的纪念品；只显露眼睛的阿拉伯妇女也要买金首饰，她们一身黑色长袍，在40多度的气候也仍然不能出面，在黑袍名店街中，像是仙奴、苦仙第柯、路易威登都有特别为她们规划的黑袍。即便是外国人也要入乡随俗，否则会有人在你耳边说个不断，这些都是宗教差人本分的工作。

  假如想要逐渐了解中东，一探阿拉伯的奥秘，那就坐着作者供给的阿拉伯飞毯去畅游，假如想要亲身踏上中东的土地，那就提早看看《新天方夜谭窥探中东》里边的场景，然后为旅途描画一份蓝图，寻觅作者的脚印。